Gözaltı, ifade veya tutuklama mı var? 0538 035 51 55 — hemen arayın

Malvarlığına karşı suçlar

Mala Zarar Verme ve Uzlaştırma

Bir tartışmanın sonunda cam kırıldı, araç çizildi ya da bir kapı tekmelendi. Şimdi elinizde bir şikâyet, bir ifade daveti veya bir uzlaşma teklifi var. Bu yazı, mala zarar verme suçunun neden çoğu zaman şikâyete bağlı olduğunu, malın kamuya ait olması hâlinde neyin değiştiğini ve zararı gidermenin dosyanıza tam olarak ne yaptığını anlatır.

8 dakika okuma Malvarlığına karşı suçlar TCK m. 152TCK m. 151CMK m. 253

Kısa cevap

Mala zarar verme TCK m. 151'de düzenlenir ve temel hâlinde mağdurun şikâyetine bağlıdır. Şikâyet yoksa soruşturma yapılamaz; şikâyetten vazgeçilirse dava düşer. Şikâyete bağlı olduğu için suç aynı zamanda CMK m. 253 uyarınca uzlaştırma kapsamındadır: taraflar anlaşır ve şüpheli üstlendiği edimi tek seferde yerine getirirse kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilir. Buna karşılık zarar verilen mal kamuya ait ya da kamu hizmetine tahsis edilmişse TCK m. 152'deki nitelikli hâller devreye girer; suç şikâyete bağlı olmaktan çıkar, uzlaştırma yolu kapanır ve ceza ağırlaşır.

Mala zarar verme tam olarak ne demek?

TCK m. 151/1 suçu şöyle tanımlar: başkasının taşınır veya taşınmaz malını kısmen ya da tamamen yıkan, tahrip eden, yok eden, bozan, kullanılamaz hâle getiren veya kirleten kişi, mağdurun şikâyeti üzerine dört aydan üç yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.

Bu tanımın günlük hayattaki karşılığı geniştir. Aracın camını kırmak, kapıyı tekmeleyip kilidini bozmak, duvara boya sıkmak, bir dükkânın vitrinini indirmek, bahçedeki ağaçları kesmek hep aynı maddenin içine girer. Malın taşınır ya da taşınmaz olması sonucu değiştirmez.

Üç noktaya dikkat edin. Birincisi, mal başkasına ait olmalıdır; kendi malınıza verdiğiniz zarar bu suçu oluşturmaz. İkincisi, suç kasten işlenir. Dikkatsizlik sonucu bir eşyanın kırılması ceza hukukunun değil, tazminat hukukunun konusudur. Üçüncüsü, kanun hapis ile adlî para cezasını seçimlik olarak öngörmüştür; mahkeme somut olaya göre birini tercih eder. Maddenin ikinci fıkrası 2021 yılında yürürlükten kaldırılmıştır.

Şikâyet olmadan dosya açılır mı?

Kural olarak hayır. Maddedeki "mağdurun şikâyeti üzerine" ifadesi, suçun soruşturulmasını ve kovuşturulmasını şikâyete bağlı kılar. Şikâyet yoksa savcılık kendiliğinden harekete geçemez.

Şikâyet hakkının bir de süresi vardır. TCK m. 73 uyarınca yetkili kişi altı ay içinde şikâyette bulunmazsa soruşturma ve kovuşturma yapılamaz. Bu altı aylık süre, zamanaşımı süresini geçmemek koşuluyla, şikâyet hakkı olan kişinin fiili ve failin kim olduğunu bildiği veya öğrendiği günden başlar. Olayın gerçekleştiği tarihten değil. Failin kim olduğu sonradan öğrenilen dosyalarda bu ayrım sonucu tamamen değiştirir.

Aynı madde, vazgeçmenin sonuçlarını da düzenler. Kovuşturulması şikâyete bağlı suçlarda suçtan zarar görenin vazgeçmesi davayı düşürür. Suç birden fazla kişi tarafından işlenmişse, sanıklardan biri hakkındaki şikâyetten vazgeçme diğerlerini de kapsar. Şikâyet hakkı olan birkaç kişiden birinin altı aylık süreyi kaçırması ise diğerlerinin hakkını düşürmez.

Karar kesinleştikten sonra vazgeçmenin faydası yok

TCK m. 73/4 açıktır: hükmün kesinleşmesinden sonraki vazgeçme cezanın infazına engel olmaz. Yani mağdurla anlaşmayı dosya kesinleştikten sonraya bırakmak, cezayı ortadan kaldırmaz. Anlaşma ihtimali varsa süreç daha soruşturma aşamasındayken değerlendirilmelidir.

Zarar verilen mal kamuya aitse ne değişir?

Burası dosyanın kaderini belirleyen ayrımdır. TCK m. 152, mala zarar verme suçunun nitelikli hâllerini sayar. Kamu kurum ve kuruluşlarına ait ya da kamu hizmetine tahsis edilmiş mallara zarar verilmesi bu nitelikli hâller arasındadır. Belediye otobüsünün camı, okul binası, park bankı ya da trafik levhası uygulamada sık karşımıza çıkan örneklerdir.

Nitelikli hâl uygulandığında iki şey birden olur. Ceza ağırlaşır ve suç şikâyete bağlı olmaktan çıkar. Savcılık olayı kendiliğinden soruşturur; kurumun şikâyetçi olmaması ya da sonradan vazgeçmesi dosyayı kapatmaz.

Bunun uzlaştırmaya etkisi doğrudandır. CMK m. 253/1, uzlaştırma girişiminde bulunulacak hâlleri sayarken mağdurun veya suçtan zarar görenin gerçek kişi ya da özel hukuk tüzel kişisi olmasını arar. Mala zarar verme, kanunun tek tek saydığı suçlar listesinde de yer almaz; kapsama yalnızca "şikâyete bağlı suçlar" başlığından girer. Şikâyete bağlılık ortadan kalkınca uzlaştırma yolu da kapanır.

Hırsızlık amacıyla verilen zararda şikâyet aranmaz

TCK m. 142'nin son fıkrası özel bir kural getirir: hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlâli veya mala zarar verme suçunun işlenmesi hâlinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikâyet aranmaz. Aracın camını kırıp içindeki çantayı almak tipik örnektir. Burada mağdur "şikâyetçi değilim" dese bile mala zarar verme dosyası yürür.

Uzlaştırma bu dosyada nasıl işler?

Suç uzlaştırma kapsamındaysa ve kamu davası açmak için yeterli şüphe varsa, savcılığın dosyayı uzlaştırma bürosuna göndermesi zorunludur. Bu bir seçenek değil, usul aşamasıdır.

  1. Dosya uzlaştırma bürosuna gider

    Büro tarafından görevlendirilen uzlaştırmacı, şüpheli ile mağdura ayrı ayrı uzlaşma teklifinde bulunur. Teklif açıklamalı tebligat veya istinabe yoluyla da yapılabilir.

  2. Yedi günlük süre işlemeye başlar

    Kendisine teklifte bulunulan kişi yedi gün içinde kararını bildirmezse teklifi reddetmiş sayılır. Sessiz kalmak "kabul" değil, "ret" anlamına gelir.

  3. Müzakereler gizli yürütülür

    Görüşmelere şüpheli, mağdur, kanunî temsilci, müdafi ve vekil katılabilir. Uzlaştırmacı belgelerin örneği kendisine verildikten sonra en geç otuz gün içinde işlemleri sonuçlandırır; büro bu süreyi her defasında yirmi günü geçmemek üzere en fazla iki kez uzatabilir.

  4. Rapor savcının denetiminden geçer

    Cumhuriyet savcısı uzlaşmanın tarafların özgür iradesine dayandığını ve edimin hukuka uygun olduğunu belirlerse raporu mühür ve imza altına alır.

  5. Edim yerine getirilir

    Şüpheli edimini tek seferde yerine getirirse hakkında kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilir. Edim ileri tarihe bırakılmış, taksite bağlanmış veya süreklilik arz ediyorsa kamu davasının açılmasının ertelenmesine karar verilir.

Sürecin bilinmesi gereken birkaç kuralı daha var. Uzlaştırma müzakereleri sırasında yapılan açıklamalar hiçbir soruşturma, kovuşturma ya da davada delil olarak kullanılamaz. Uzlaştırma sonuçsuz kalırsa aynı dosyada tekrar uzlaştırma yoluna gidilemez. Zarar gören birden fazla kişiyse, uzlaştırma için hepsinin uzlaşmayı kabul etmesi gerekir. İlk teklif tarihinden raporun büroya verildiği tarihe kadar dava zamanaşımı işlemez. Uzlaşma gerçekleşirse uzlaştırmacı ücreti ve diğer giderler Devlet Hazinesi tarafından karşılanır.

Edim ne olmalı, zarar nasıl hesaplanır?

Kanun edimin ne olacağını belirlemez; yalnızca hukuka uygun olmasını arar. Mala zarar verme dosyalarında edim çoğunlukla zararın ödenmesi ya da malın onarılmasıdır. Onarımın bizzat yaptırılması, aynı nitelikte bir eşya verilmesi veya özür de kararlaştırılabilir.

Buradaki asıl risk, zararın miktarında yaşanır. Fatura, keşif, servis raporu ya da bilirkişi görüşü olmadan söylenen rakamlar hem mağduru hem şüpheliyi yanıltır. İki yönlü uyarı gerekir: ödeyemeyeceğiniz bir tutarı taahhüt etmeyin, çünkü kamu davasının açılmasının ertelenmesi kararından sonra uzlaşmanın gerekleri yerine getirilmezse kamu davası açılır ve uzlaşma belgesi İcra ve İflas Kanunu'nun 38. maddesindeki ilam mahiyetini haiz belgelerden sayılarak icra takibine konu edilebilir. Mağdur tarafındaysanız da zararı tam tespit etmeden imza atmayın.

Bunun bir sebebi daha var: uzlaşma sağlandığında, uzlaşma anında tespit edilemeyen veya sonradan ortaya çıkan zararlar dışında, soruşturma konusu suç nedeniyle tazminat davası açılamaz; açılmış dava varsa feragat edilmiş sayılır.

Uzlaşma olmazsa zararı ödemenin faydası var mı?

Evet, ayrı bir hüküm devreye girer. TCK m. 168, mala zarar verme suçunu da kapsayan etkin pişmanlık düzenlemesidir. Failin bizzat pişmanlık göstererek mağdurun uğradığı zararı aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi hâlinde ceza indirilir.

İndirimin oranı zamanlamaya bağlıdır. Suç tamamlandıktan sonra ancak kovuşturma başlamadan önce zarar tamamen giderilirse verilecek cezanın üçte ikisine kadarı indirilir. Etkin pişmanlık kovuşturma başladıktan sonra, hüküm verilmeden önce gösterilirse indirim yarıya kadar olur. Zarar kısmen giderilmişse etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanabilmesi için ayrıca mağdurun rızası aranır.

Bu hüküm, uzlaştırmanın mümkün olmadığı dosyalarda da işler. Kamu malına zarar verme nedeniyle yargılanan bir kişi uzlaşamaz, ancak zararı gidererek etkin pişmanlık indiriminden yararlanabilir. Zamanlama kritik olduğu için ödemenin hangi aşamada, kime ve nasıl belgelenerek yapılacağı baştan planlanmalıdır. Süreçte temsil için mala zarar verme avukatı sayfamıza, uzlaştırmanın yürütülmesi için uzlaştırma ve ceza hukuku sayfamıza bakabilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Komşum şikâyetinden vazgeçerse dosya kapanır mı?

Mala zarar vermenin temel hâlinde evet. TCK m. 73/4 uyarınca kovuşturulması şikâyete bağlı suçlarda suçtan zarar görenin vazgeçmesi davayı düşürür. Ancak bu kural nitelikli hâllerde ve hırsızlık amacıyla işlenen mala zarar vermede geçerli değildir. Ayrıca hükmün kesinleşmesinden sonraki vazgeçme cezanın infazına engel olmaz.

Belediyeye ait bir mala zarar verdim, uzlaşma mümkün mü?

Hayır. CMK m. 253/1 uzlaştırma için mağdurun veya suçtan zarar görenin gerçek kişi ya da özel hukuk tüzel kişisi olmasını arar. Kamu kurumuna ait mala zarar verme TCK m. 152 kapsamında nitelikli hâl sayıldığı için suç şikâyete bağlı olmaktan da çıkar. Bu dosyalarda zararı gidermenin karşılığı uzlaşma değil, TCK m. 168'deki etkin pişmanlık indirimidir.

Şikâyet için ne kadar sürem var?

TCK m. 73 uyarınca altı ay. Bu süre, zamanaşımı süresini geçmemek koşuluyla, şikâyet hakkı olan kişinin fiili ve failin kim olduğunu bildiği veya öğrendiği günden başlar. Olayın gerçekleştiği tarihten değil. Failin kimliği sonradan tespit edilen dosyalarda süre o öğrenme anından işlemeye başlar.

Uzlaşma teklifini kabul etmek suçu kabul etmek midir?

Kanunda teklifin kabulü bir suç ikrarı olarak düzenlenmemiştir. Ayrıca CMK m. 253/20 uyarınca uzlaştırma müzakereleri sırasında yapılan açıklamalar herhangi bir soruşturma, kovuşturma ya da davada delil olarak kullanılamaz. Yine de görüşmede ne söyleyeceğinizi ve hangi edimi üstleneceğinizi önceden planlamak gerekir; süreç sonuçsuz kalırsa dosya normal seyrinde devam eder.

Zararı ödedim ama uzlaşma sağlanamadı, indirim alır mıyım?

TCK m. 168 uzlaşmadan bağımsız olarak uygulanır. Zararı kovuşturma başlamadan önce tamamen giderirseniz verilecek cezanın üçte ikisine kadarı, kovuşturma başladıktan sonra hüküm verilmeden önce giderirseniz yarısına kadarı indirilir. Kısmen giderme hâlinde indirim için ayrıca mağdurun rızası aranır. Ödemeyi mutlaka belgeleyin ve dosyaya sunun.

İlgili sayfalar

Bunlar da işinize yarayabilir

Mala zarar verme avukatı

Hizmet sayfası: soruşturma ve kovuşturmada savunma, zarar tespiti ve mağdur vekilliği.

Sayfaya git

Uzlaştırma ve ceza hukuku

Uzlaştırma sürecinde temsil, edim görüşmeleri ve rapor imzalanmadan önce kontrol.

Sayfaya git

Hırsızlık

Hırsızlık amacıyla verilen zararda şikâyet aranmaz. Suçun unsurları ve nitelikli hâlleri.

Sayfaya git

Uzlaştırma nedir?

Kapsam, kapsam dışı suçlar ve sürecin baştan sona işleyişi tek bir yazıda.

Yazıyı oku

Uzlaşmayı kabul etmeli miyim?

Kabul ve ret kararının dosyanıza etkisi, yedi günlük sürede nelere bakılmalı.

Yazıyı oku

Şikâyet edildikten sonra süreler

Altı aylık şikâyet süresi, zamanaşımı ve soruşturmanın aşama aşama takvimi.

Yazıyı oku

Dosyanızı konuşalım

Elinizde bir şikâyet dilekçesi, ifade daveti ya da uzlaşma teklifi varsa süre işliyor demektir. Zarar verilen malın kime ait olduğunu, tebligat tarihini ve varsa onarım belgelerini hazır tutun; dosyanın şikâyete bağlı mı yoksa nitelikli hâl kapsamında mı olduğunu birlikte değerlendirelim.

Hemen Ara WhatsApp